Les Garifuna et les tambours du Belize

Le dix-neuf novembre, sur la cote du Belize, il se passe quelque chose de merveilleux avant meme que le soleil soit vraiment leve.

Les gens se tiennent sur la plage dans la lumiere grise du petit matin et regardent l'eau. Et alors, sortant de la brume, arrivent les bateaux : de longues pirogues creusees dans des troncs, basses sur l'eau, remplies de gens qui agitent des feuilles de palmier, des plants de manioc et des tambours.

Des que les bateaux touchent le sable, les tambours commencent, et ils ne s'arretent plus de la journee.

C'est le Jour de l'Etablissement garifuna, et ce dont il se souvient, c'est une arrivee.

Les Garifuna ont commence sur une ile verte des Caraibes qui s'appelle Saint-Vincent, ou des Africains et les Kalinago de l'ile sont devenus ensemble un seul peuple, avec leur propre langue, leur propre cuisine et leurs propres tambours. Puis, il y a tres longtemps, on les a obliges a quitter l'ile qu'ils aimaient, et ils ont traverse la mer avec presque rien.

Ils ont accoste sur la cote d'Amerique centrale. Et la, sur de nouvelles plages, au Belize, au Honduras, au Guatemala et au Nicaragua, ils ont tout reconstruit.

Leurs tambours sont faits de troncs creuses, avec des peaux tendues dessus. Il y en a un grand et grave qui s'appelle la segunda, et qui fait boum, et un plus petit et plus aigu qui s'appelle le primero, et qui danse par-dessus. Quand ils jouent ensemble, le son arrive dans ta poitrine avant d'arriver dans tes oreilles.

Leur langue, leur musique et leurs danses sont si precieuses que le monde entier s'est mis d'accord pour les proteger, et les a inscrites sur une liste de tresors qui appartiennent a tout le monde.

A la fin du Jour de l'Etablissement, les mains des tambourineurs sont douloureuses et les petits se sont endormis sur des epaules, leur feuille de palmier encore a la main.

Ceux qui ont traverse la mer sont chez eux.

Bonne nuit, Belize. Dors bien.