Dans un village du Mali, un garçon est né avec la peau pâle comme le sable et les cheveux blancs comme le coton. Il s'appelait Salif Keïta, et il était albinos : sa peau et ses cheveux n'ont pas de couleur.
Dans son village, les gens ne comprenaient pas, et ils ont été méchants. Les enfants ne voulaient pas s'asseoir à côté de lui. Certains adultes changeaient de trottoir.
Il y avait autre chose aussi. La famille de Salif descendait de Soundiata Keïta, le grand prince lion qui avait fondé le Mali il y a très longtemps. Dans sa famille, un garçon de sang royal ne devait pas devenir chanteur. Le chant était pour les familles de griots, pas pour les princes.
Mais Salif savait chanter. Il avait une voix haute, claire et déchirante qui faisait s'arrêter les passants.
Alors il est parti. Il est allé à Bamako, la capitale, presque sans rien, et il a chanté dans la rue. Puis dans un petit groupe. Puis dans un plus grand. Et lentement, le pays qui s'était détourné de lui a commencé à se rassembler autour de lui.
On s'est mis à l'appeler la voix d'or de l'Afrique.
Il a chanté dans d'immenses salles partout dans le monde. Et il a utilisé ce qu'il avait gagné pour aider d'autres enfants albinos, afin qu'on soit gentil avec eux dès le début.
Le garçon à côté de qui personne ne voulait s'asseoir est devenu la voix de tout un pays.
Bonne nuit. Chante, si tu en as envie.



