Dans les magnifiques hauts plateaux verdoyants du Kenya, un garçon nommé Ngũgĩ adorait écouter les anciens raconter des histoires autour du feu du soir. Il aimait les sons de sa langue maternelle, le kikuyu. En grandissant, Ngũgĩ est devenu un écrivain brillant. Il a écrit des livres et des pièces de théâtre sur l'histoire de son peuple et son courageux combat pour la liberté.
Mais un jour, il a réalisé quelque chose d'important : la plupart de ses livres étaient écrits en anglais, la langue des personnes qui dirigeaient autrefois le Kenya. Ngũgĩ pensait que la vraie liberté signifiait être fier de qui on est et de la langue que l'on parle. Il a fait le choix courageux de cesser d'écrire en anglais et a commencé à n'écrire qu'en kikuyu. Certains dirigeants n'ont pas aimé cela et l'ont envoyé en prison, mais Ngũgĩ a continué à écrire ses belles histoires sur du papier toilette ! Il a montré au monde que chaque langue est un coffre au trésor magique d'histoire et de culture, et que nous devrions toujours être fiers de notre propre voix.



